Jennifer Jungerberg

Alte Sprachen (Latein, Altgriechisch) im Studium der Evangelischen Theologie auf Gymnasiallehramt – eine qualitativ-empirische Untersuchung

Jennifer Jungerberg

Jennifer Jungerberg

Foto: Jennifer Jungerberg

Angaben zur Person:

Jennifer Jungerberg 

je.jungerberg@gmail.com

Abstract

Für das Studium der Evangelischen Theologie auf Gymnasiallehramt sind je nach Studienstandort Kenntnisse in den Alten Sprachen Latein, Altgriechisch und/oder auch Hebräisch in unterschiedlichem Umfang nachzuweisen. Die Studien- und Prüfungsordnungen sowie Modulkataloge theologischer Fakultäten und Institute zeigen, dass der Spracherwerb und die Anwendung dieser Sprachen fest im Studium verankert sind, jedoch unterschiedlich gewichtet werden.

Die Möglichkeiten, Kenntnisse in den Alten Sprachen bereits in der Schule zu erwerben, sind begrenzt. Lateinunterricht wird an Gymnasien als auch an ausgewählten Gesamt- bzw. Sekundarschulen in der Regel noch angeboten. Griechisch ist hingegen nur noch an wenigen Schulen erlernbar; Hebräisch wird an staatlichen Schulen allenfalls im Rahmen zusätzlicher Angebote vermittelt. Entsprechend müssen Studierende fehlende Sprachkenntnisse während des Studiums erwerben, was zusätzliche Studienzeit und finanzielle Belastungen mit sich bringen kann.

Das Promotionsprojekt untersucht, wie Studierende der Evangelischen Theologie auf Gymnasiallehramt das Verhältnis zwischen den geforderten Sprachkenntnissen, deren Anwendung im Studium und ihrer Bedeutung für die spätere Berufspraxis einschätzen. Dabei werden die spezifischen Herausforderungen des Evangelischen Religionsunterrichts und des schulischen Alltags berücksichtigt.

Aufgrund der bislang begrenzten empirischen Befundlage zum Spracherwerb im Studium der Evangelischen Theologie für das Gymnasiallehramt ist die Untersuchung explorativ und qualitativ angelegt. Die Datenerhebung erfolgt mittels leitfadengestützter Interviews per Videokonferenz. Die transkribierten Interviews werden anschließend mithilfe der qualitativen Inhaltsanalyse ausgewertet. Ziel ist es, die subjektiven Einschätzungen der Studierenden zur Angemessenheit der sprachlichen Anforderungen zu erfassen und daraus gegebenenfalls Empfehlungen für die Gestaltung des Lehramtsstudiums abzuleiten.

Stichworte:

Studium des Unterrichtsfaches Evangelische Religion, Alte Sprachen (Latein, Altgriechisch) und das Schriftverständnis (sola scriptura), subjektiv wahrgenommene Verhältnismäßigkeit der Sprachanforderungen und -voraussetzungen im Studium der Evangelischen Theologie auf Gymnasiallehramt und deren Bedeutung für die spätere Berufspraxis